Пеш аз он ки ба ин савол ҷавоб диҳам, биёед аввал ба шумо принсипи кори мошини тарҷумаро муаррифӣ кунам: пикапи аудио → шинохти нутқ → фаҳмиши семантикӣ → тарҷумаи мошин → синтези нутқ.
Тарҷумон садоро дақиқтар мегирад
Дар ҷараёни кори тарҷума тарҷумон ҳам дар алгоритмҳои сахтафзор ва ҳам нармафзор бартариҳои мушаххас дорад.
Дақиқ гирифтани садо аз муҳити атроф нисфи тарҷумаи муваффақ аст. Ҳангоми сафар ба хориҷа, мо аксар вақт воситаҳои тарҷумаро дар баъзе муҳити пурғавғо истифода мебарем. Дар айни замон, санҷиши қобилияти гирифтани садои асбоби тарҷума оғоз мешавад.
Дар ҷараёни қабули аудио, қабули садои APP тарҷума аз қабули садои телефони мобилӣ вобаста аст. Бо сабаби танзимоти худ, телефони мобилӣ бояд садои садои майдони дурро фурў нишонад ва садои наздики майдони наздикро пурзӯр кунад, ки ин комилан муқобили он аст, ки тарҷума бояд садоро дар масофаи дур дар муҳити пурғавғо дақиқ қабул кунад. . Аз ин рӯ, дар муҳити дорои садоҳои нисбатан баланд, APP тарҷумаи садоро дар масофаи дур шинохта наметавонад, бинобар ин кафолат додани дақиқии натиҷаи ниҳоии тарҷума душвор аст.
Баръакси ин, SPARKYCHAT ҳамчун як дастгоҳи тарҷумаи касбӣ ба такмили қобилияти қабули садо диққати махсус медиҳад. Он микрофони интеллектуалии паст кардани садоро истифода мебарад, ки метавонад нисбат ба телефони мобилӣ таъсири ҳассостар ва равшантар гирифтани садоро ба даст орад. Ҳатто дар саҳнае ба мисли дафтари фурӯш бо мусиқии баланди маркетинг, он метавонад садоро дақиқ ҷамъ кунад ва барои корбарон муошират бо забонҳоро қулай кунад.
Муносибати бештар табиӣ
Бовар дорам, ки бештари мардум ҳангоми сафар ба хориҷа ва ё дар сафарҳои корӣ ба чунин ҳолат дучор мешаванд: дар кишвари хориҷӣ забон намедонанд ва барои савор шудан ба қатора шитоб мекунанд, вале роҳро намеёбанд. Вакте ки онхо ба поезд савор шуданй мешаванд, аз савор шудан ба поезди нодуруст хавотир мешаванд. Саросема, онҳо барномаи тарҷумаро мекушоянд, аммо сари вақт тугмаи сабтро пахш намекунанд, ки дар натиҷа хатогиҳои тарҷума мешаванд. Шарм, изтироб, номуайянӣ, ҳама гуна эҳсосот бо ҳам омехта мешаванд.
Бартарии мошини тарҷумонӣ дар он аст, ки онро дар ҳар вақт сарфи назар аз куҷо истифода бурдан мумкин аст. Агар шумо телефони мобилиро истифода баред, шумо бояд панҷ ё шаш қадамро барои кушодани функсияи тарҷума иҷро кунед ва шумо бояд хавотир шавед, ки оё амалиёт дар ҷараёни ин раванд монеаҳои дигарро дар нармафзор ба вуҷуд меорад. Дар айни замон, пайдоиши мошини махсуси тарҷума, тарҷумони овозии SPARKYCHAT метавонад таҷрибаи корбарро хеле беҳтар кунад.
Илова бар ин, сенарияҳои тарҷума ҳамбастагии хубро талаб мекунанд. Вақте ки шумо телефони худро ба даҳони шахси дигар нигоҳ доред, шахси дигар бешубҳа худро нороҳат ҳис мекунад, зеро он маҳдудияти масофаи бехатари байни одамонро вайрон мекунад. Бо вуҷуди ин, қобилияти баландбардории садои SPARKYCHAT VOICE TRANSLATOR маънои онро дорад, ки ба шумо лозим нест, ки онро ба даҳони шахси дигар нигоҳ доред ва мутақобила табиӣтар аст.
Тарҷумаи офлайнро дастгирӣ кунед
Дар сурати мавҷуд набудани шабака, SPARKYCHAT VOICE TRANSLATOR функсияи тарҷумаи офлайнӣ дорад, аммо APP тарҷума аз шабака аз ҳад зиёд вобаста аст ва эффекти тарҷумаи офлайнӣ хуб нест.
Бе шабака, аксари APP-ҳои тарҷума асосан корношоям мебошанд. Google Translate APP дорои функсияи тарҷумаи офлайнӣ аст, аммо дақиқӣ дар муқоиса бо натиҷаҳои онлайн идеалӣ нест. Гузашта аз ин, Google тарҷумаи офлайнӣ танҳо тарҷумаи матн ва тарҷумаи OCR-ро дастгирӣ мекунад ва тарҷумаи офлайнии овозиро дастгирӣ намекунад, аз ин рӯ бо одамон мустақиман тавассути овоз муошират кардан ғайриимкон аст. Забонҳои тарҷумаи овозии офлайнӣ, аз ҷумла. Лаҳистон ва туркӣ ва арабӣ ва ғайра бо зиёда аз 10+ забонҳои гуногун.
Ба ин тартиб, ҳатто дар ҷойҳое, ки сигналҳои заиф ба мисли метро ва ҳавопаймоҳо доранд ва ё вақте ки шумо аз интернет истифода намебаред, зеро шумо трафики байналмилалиро гарон мешуморед, метавонед тавассути SPARKYCHAT VOICE TRANSLATOR бо хориҷиён ба осонӣ муошират кунед ва интернет дигар нест. мушкилот барои сафар.
Тарҷумаи дақиқтар
Азбаски мошини тарҷумонӣ аз APP тарҷума аз ҷиҳати қабули овоз хеле беҳтар аст, мошини тарҷума метавонад мундариҷаи нутқи сухангӯро дақиқтар муайян кунад, аз ин рӯ сифати тарҷума кафолат дода мешавад.
SPARKYCHAT VOICE TRANSLATOR чор муҳаррики асосии тарҷумаро истифода мебарад: Google, Microsoft, iFlytek ва Baidu ва серверҳоро дар 14 шаҳри ҷаҳон, аз ҷумла Лондон, Маскав ва Токио ҷойгир мекунад, то суръат, устуворӣ ва дақиқии интиқоли тарҷумаро таъмин кунад.
SPARKYCHAT аз соли 2018 ба таҷҳизоти тарҷумаи AI тамаркуз мекунад. Маҳсулоти мушаххаси он мошинҳои тарҷума, қаламҳои сканер, гӯшмонакҳои тарҷума, ҳалқаҳои тарҷумаи чопкунии овоз ва мушҳои AI иборатанд. Дар асоси кафолати сифат ва нарх, мо инчунин хидматҳои чандирии фармоиширо пешниҳод менамоем, то ба шарикони бештари хурд ва хурд дар омӯхтани ин бозор якҷоя кӯмак расонанд.
Вақти фиристодан: июн-06-2024